Beschrijving: L'arc-en-ciel éclaté: Geregisseerd door Belkacem Hadjadj. Met Djamel Merbah. In het drama dat de Algerijnen tijdens het ‘zwarte decennium’ meemaakten, hadden de kinderen bijna nooit een stem. Deze film probeert ze te geven. In een martelaarsdorp van de "Driehoek van de Dood" lieten kinderen, overlevenden van een bloedbad waardoor ze wezen werden, zich geconfronteerd zien met hun angsten en nadenken over de toekomst. Als onderdeel van een workshop beeldende kunst creëren ze gezamenlijk een fresco onder leiding van de schilder Djamel Merbah. Beetje bij beetje, door middel van afbeeldingen en kleuren, slagen ze erin hun pijn en hun verwachtingen uit te drukken en, geholpen door een psycholoog, Latefa Belarouci, de woorden te vinden die bevrijden..